Saturday, June 03, 2006

Recent concert MC’s

Liv and Eleonora on the ARK translated some comments Hyde made at concerts in Kyoto and Kobe (as reported by fans).

Seems that when he wasn’t diving into the audience, biting fans’ fingers and sticking out his tongue because he messed up the lyrics he said he thinks the Kyoto dialect is cute which makes girls speaking it 10% prettier, he saw the remake of the Omen the other day and liked the original better, and he encouraged our generation to put an end to war (amen to that).

6 comments:

Anonymous said...

Stage diving and fan finger biting sounds good to me! I wonder if when he plays here in the US next month if he'll be crazy like that, or more conservative with us. I see him in Anaheim on 7/2, so I guess I'll just have to wait to see what he does. Counting down the days!

musingwoman said...

I hope I'm wrong, but I'm afraid he won't feel as much "at home" in America and might be more reserved.

We fans (or is that us fans?) will just have to make him feel welcome and loosen him up! :-)

Anonymous said...

I think most people who are seeing him in CA next month will be his die hard fans anyway. I know me & my daughter will be singing along to all his songs (I just have to work on the Japanese verses, I know the words, I just get a little tongue tied on some of them..but hey, Hyde gets a little tongue tied too!) I think since the show I'm going to is his first here, he might be more conservative than the show you're seeing at Slims. Hopefully he'll have just as much fun with us as he does back home.

musingwoman said...

Got to thinking--after the first couple of songs he seemed pretty relaxed at Otakon, so we'll see.

And, Patty, we'd love for you to share your concert experience for us here are Mesmerized. Email me if you're interested.

Also, my daughter and I will see him in San Francisco. I wonder how many mom/daughter teams will be at his concerts?

Okay, must get off the computer, now, and clean the house!

Anonymous said...

Musing,
I definately will give a full report, but I won't be home until 7/4 and I won't have access to my PC until then. I will definately email you and let you know how it was.

Michele Cacano said...

I hope he is comfortable enough to make the sexy jokes and be himself here, but I expect him to be more conservative too.

I saw him in Shizuoka last month, and another fan told me and a friend that he said he "felt hot and wet, like after sex", in reference to the sweaty club... he said other things too, but I can't remember the translated MCs right now.

That fan that we made friends with has a 17-yr. old daughter fan, too, but she had finals and wasn't there.

There were lots of housewives, even like 50 or 60 year old women at the live!

I will be at the SF shows. But i still have to book my room and decide if I can fly or drive!